Predsjednik Donald Trump bio je vidno iznerviran kada je na konferenciji za medije u srijedu upitan za svoje mišljenje o novom akronimu koji se koristi za opis njegovih trgovinskih politika: TACO – Trump Always Chickens Out (Trump se uvijek povuče).
Prema riječima visokog zvaničnika Bijele kuće, predsjednik ranije nije čuo za ovaj izraz, a reakcija je uslijedila spontano. “Mislio je da ga novinar doslovno naziva kukavicom”, kazao je zvaničnik za CNN. Trump je upit ocijenio kao “najgnusniji” i dodao: “Nikada nisam čuo za to.”
Akronim TACO prvi put je upotrijebio Robert Armstrong, kolumnista Financial Timesa, u svom tekstu od 2. maja. U tekstu je pokušao objasniti obrazac u Trumpovom pristupu tarifama: predsjednik često zaprijeti visokim tarifama, da bi ih kasnije ublažio – naročito kada bi tržišta reagovala negativno.
Armstrong je to nazvao TACO teorijom: “Tržišta su shvatila da administracija nema visok prag tolerancije na ekonomski pritisak i brzo će se povući ako tarife izazovu bol. To je TACO: Trump Always Chickens Out.”
Nadimak je brzo postao viralan na finansijskom Twitteru, a počeo je da se pojavljuje i u bilješkama analitičara na Wall Streetu. Armstrong, koji je inače kritičan prema ekonomskim osnovama Trumpovih tarifa, rekao je u svom Unhedged podcastu da ga je iznenadio uspjeh izraza: “Misterije društvenih mreža su mi i dalje nepoznanica.”
Dodao je: “Samo se nadam da predsjednik zbog ovoga neće prestati sa svojim navikama povlačenja. Povlačenje od loše politike – bravo.”
Trump je nakon konferencije izrazio ljutnju prema svom timu jer ga nije upozorio da se izraz TACO proširio među investitorima i medijima. Izvori bliski predsjedniku tvrde da ga je posebno zasmetala sugestija da njegovi potezi odražavaju slabost.
“Smatra da takva ocjena pokazuje nerazumijevanje načina na koji koristi prijetnje tarifama za pregovaračku prednost”, rekao je jedan izvor.
Trump je u protekloj sedmici prijetio tarifama od 50% na robu iz Evropske unije, da bi zatim produžio rok za pregovore. Također je najavio ponovno zaoštravanje trgovinskog rata s Kinom, nakon što je prvo uveo tarife od 145%, pa ih spustio na 30%.
Na kraju je novinaru jasno poručio: “Vi to nazivate povlačenjem? Ja to zovem pregovaranjem.”