Eddie Murphy otkrio je kako je dobio zbunjujući savjet za karijeru od Sidneya Poitiera. Zvijezda Policajca s Beverly Hillsa prisjetio se interakcije koju je imao s legendarnim glumcem U vrelini noći u novom dokumentarcu Number One on the Call Sheet: Black Leading Men in Hollywood.
“Razgovarali su o snimanju Malcolma Xa. Norman Jewison je to sastavljao. Htjeli su koristiti Autobiografiju Malcolma X od Alexa Haleya. I obratili su mi se da glumim Alexa Haleyja”, rekao je Murphy, piše Entertainment World.
Murphy je još uvijek razmatrao ponudu kada su mu se putevi susreli s Poitierom.
“Negdje u isto vrijeme, naletio sam na nešto na Sidneyja Poitiera i pitao ga: ‘Da, razmišljam o tome da glumim Alexa Haleyja!'”, prisjetio se. “A Sidney Poitier je rekao: ‘Ti nisi Denzel, niti si Morgan. Ti si dašak svježeg zraka, i nemoj se zajebavati s tim!'”
Poitier je upoređivao Murphyja s Denzelom Washingtonom i Morganom Freemanom, koji su obojica nalazili svoje uporište kao vodeći ljudi u Hollywoodu otprilike u isto vrijeme kada je zvijezda Trading Places izbila na scenu 1980-ih.
“Nisam znao je li to bila uvreda ili kompliment”, rekao je Murphy o Poitierovom komentaru. “Pomislio sam, ‘Šta?'”
Jewison je naposljetku dodijelio Washingtonu, s kojim je radio na Priči o vojniku iz 1984., ulogu legendarnog borca za građanska prava u Malcolmu X prije nego što je Spike Lee preuzeo režiju projekta. Leejev film, koji je objavljen 1992., nije uključivao Haleyja kao lika, ali je koristio njegovu Autobiografiju kao primarni izvorni materijal.
Murphy je kasnije nagađao zašto ga je Poitier smatrao drugačijom vrstom filmske zvijezde od Washingtona ili Freemana.
“Bio sam u neistraženim vodama. Za Sidney i sve te dečke, kad sam se pojavio, to je bilo nešto sasvim novo”, objasnio je. “Nisu imali preporuku za mene, nisu mi mogli dati savjet, ‘jer sam imao 20, 21 godinu, a moja je publika bila mainstream – svi posvuda. Moji filmovi su [bili] po cijelom svijetu, a to nikad nisu imali s mladom crncom. Tako da mi nitko nije mogao dati savjet, zapravo. Sve je puklo stvarno veliko i jako brzo.”
Murphy je primijetio da mu je još jedan kultni zabavljač ipak pokušao dati više savjeta za karijeru: James Brown. “Rekao mi je da bih trebao prestati psovati”, rekao je Murphy smijući se. “Rekao je, ‘Želiš li dugo biti u ovom poslu? Prestani s tim psovanjem’.”
To nije bio jedini Brownov savjet. “A on je rekao: ‘Misliš da imaš milion dolara?’ Rekao sam, ‘Da, želim'”, prisjetio se Murphy. “Rekao je, ‘Nemaš milion dolara.’ Rekao je: ‘Ako imaš milion dolara, uzmi ga i zakopaj u šumi.’ Rekao sam: ‘Zašto bih zakopao svoj novac u šumi?’ Rekao je, ‘Jer će ti to vlada uzeti, pa zakopaj to.’ Rekao sam, ‘Ali ne može li vlada uzeti vašu zemlju?’ A on je rekao: ‘Ali oni neće znati gdje je novac’.”
“To je istinita priča”, rekao je Murphy. “Takav sam savjet dobivao. Nismo imali puno starijih.”